enchincharse

enchincharse
VPR
1) LAm (=infestarse) to get infested with bugs
2) Arg, Méx (=enfadarse) to get bad-tempered
* * *
vpr
RP Fam [enojarse] to get mad;
no te enchinches, estaba bromeando don't get mad, I was only joking

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • enchincharse — {{#}}{{LM SynE42282}}{{〓}} {{CLAVE E14890}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}enchinchar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(causar fastidio){{♀}} {{SynF17919}}{{↑}}fastidiar{{↓}} • …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enchincharse — pop. Disgustarse, enojarse, airarse// contagiarse una enfermedad venérea …   Diccionario Lunfardo

  • enchinchar — {{#}}{{LM E14890}}{{〓}} {{ConjE14890}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE42282}} {{[}}enchinchar{{]}} ‹en·chin·char› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} molestar o hacer enfadar: • Siempre enchincha a su hermano, y no …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enfadar — {{#}}{{LM E15074}}{{〓}} {{ConjE15074}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15458}} {{[}}enfadar{{]}} ‹en·fa·dar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Causar o sentir enfado: • Si llegas tarde, enfadarás a tus padres. Se enfada cuando las cosas no salen como él… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enfadarse — {{#}}{{LM SynE15458}}{{〓}} {{CLAVE E15074}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}enfadar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} enojar • disgustar • irritar • ofender • airar • exasperar • exacerbar • indignar • incomodar •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”